Fue durante el reinado de su padre, Sargón de Akkad, posiblemente el primer emperador de la historia, que Enheduanna declaró su propio genio. Después de escribir un himno del templo alabando los poderes de la diosa sumeria de la escritura y el grano, la suma sacerdotisa firmó su propio nombre con una floritura.
Más de 4.200 años después, los arqueólogos y los entusiastas de la literatura parecen estar de acuerdo: Enheduanna es la autora nombrada más antigua conocida de la historia.
¿Quién fue Enheduanna?
Como muchos otros escritores famosos, Enheduanna no alcanzó este nivel de perspicacia artística sin antes experimentar su parte de trauma y violencia.
Según su propio relato, pudo haber sobrevivido a la violencia sexual durante una rebelión que depuso temporalmente su posición como suma sacerdotisa en la ciudad-estado sumeria de Ur. Pero ella perseveró y continuó apoyando la dinastía de su padre a través de su posición y sus escritos, incluso después de su muerte.
«Ciertamente tenía un papel político y de culto muy poderoso que desempeñar», dice Sidney Babcock, curador de antiguos sellos y tablillas occidentales en la Biblioteca y Museo Morgan de Nueva York. Babcock dirigió recientemente una exposición que atrajo al museo el mayor conjunto de artefactos y poemas relacionados con Enheduanna que se le atribuyen.
Y, sin embargo, no conocemos muchos de los hechos biográficos básicos de la vida de Enheduanna. ¿Era la hija mayor de Sargón? ¿Quién era su madre? ¿Cuándo nació ella exactamente? ¿Y cuándo murió?
De hecho, ni siquiera sabemos si Enheduanna fue el nombre que le dieron al nacer. Del sumerio, explica Babcock, el nombre se traduce como algo así como «suma sacerdotisa, adorno del cielo».
Más información: ¿Quiénes eran los antiguos sumerios?
Enheduanna y Akkadia
El gobernante acadio Sargón creó el primer imperio del mundo al unificar varias ciudades-estado mesopotámicas en el norte de Acadia y el sur de Sumeria. El nombre de Enheduanna probablemente se tomó cuando la princesa se convirtió en la suma sacerdotisa de Inanna, la poderosa diosa sumeria.
La maniobra fue política: un esfuerzo por consolidar la relación entre su padre y la ciudad conquistada de Ur, donde Inanna era la deidad protectora. Al convertirse en suma sacerdotisa, Enheduanna encarnó a la esposa terrenal de la diosa.
» Está lejos [for the Akkadian conquerors] mostrar respeto por las tradiciones del pasado”, dice Babcock. «Es un tremendo activo para las ambiciones políticas de su padre».
Sin embargo, Enheduanna no se quedó de brazos cruzados mientras aprovechaba su posición privilegiada. La poesía que escribió es hermosa, pero también tiene un toque político, lo que ha ayudado a reforzar su propio estatus como representante de Inanna.
Más información: El ascenso de los acadios
Himnos de Enheduanna
Su Exaltación de Inanna describe un período real después de Sargón, cuando alguien llamado Lugal-Ane se rebela y toma el poder en Urban: destierra a Enheduanna y posiblemente comete violencia sexual contra ella, dice Babcock. El poema mismo describe esta situación: Enheduanna huye por una ventana y le pide a Inanna que interceda en favor de la dinastía de Sargón.
Parece haber funcionado, ya que Naram-Sim, el nieto de Sargón, finalmente recuperó Ur.
Babcock, elogiando la «belleza y la intensa sinceridad» del poema, dice que Enheduanna utiliza un innovador cambio de perspectiva, en primera y tercera persona, para narrar los hechos y elogiar a Inanna. Ella también compara escribir el poema con el parto, dice.
“Ella apela a la diosa de la manera que cree que es más importante”, dice Babcock. «El acto de escribir se ha vuelto tan especial que ella escribe sobre el acto».
El poema termina con un retorno del orden, señala Babcock. Este es un poderoso mensaje que respalda la legitimidad del gobierno de su sobrino. Inanna también es apaciguada y acreditada por destruir al enemigo.
Algunos no están tan seguros
Sin embargo, varios estudiosos han cuestionado si Enheduanna fue realmente el autor de algunos, si no de todos, los poemas que se le atribuyen. Es cierto que la mayoría de los textos supervivientes de sus poemas no son contemporáneos de su vida. En cambio, se derivan de copias hechas siglos después de que ella viviera.
«Puedo ver por qué trataron de copiarlo en las escuelas de escribas porque es muy rico», dice Babcock.
Desafortunadamente, algunos de estos poemas incluyen un lenguaje que no se habría utilizado en la época de Enheduanna. Algunos eruditos los ven como prueba de que la propia Enheduanna no los escribió. Pero Babcock cree que estos simplemente representan un lenguaje que se ha copiado o modernizado mal del original a lo largo de los años.
En comparación, señala que la copia más antigua de Metamorfosis se remonta aproximadamente a un milenio después de la vida de Ovidio, y su autoría no se cuestiona tanto.
El hecho de que Enheduanna sea mujer juega un papel importante en esta fuente de dudas, cree Babcock. «Es realmente frustrante», dice, y agrega que muchos elementos políticos de su trabajo no tendrían sentido para un charlatán que creó un documento falso cinco siglos después.
El efecto Enheduanna
A diferencia de algunos de los autores nombrados que conocemos milenios después, como Homero y Safo, sabemos cómo era Enheduanna, gracias a un nombre. disco de alabastro descubierto en las excavaciones del templo donde probablemente vivió.
La exhibición de Babcock también incluyó obras de arte que, según él, están inspiradas en la poesía de Enheduanna. Sus tres docenas de himnos del templo son extensos y cada uno describe los atributos de diferentes cultos religiosos en las ciudades del imperio.
Casi al mismo tiempo que vivió Enheduanna, dice Babcock, una «profusión» de imágenes y artefactos de dioses y diosas comenzó a aparecer en el registro arqueológico. «Es uno de los primeros ejemplos de literatura que inspira arte», dice. «La evidencia visual no se había considerado antes».
Aunque ignorada por muchos académicos durante siglos, incluso milenios, Enheduanna finalmente podría tener razón: además de la exposición reciente en la Biblioteca y Museo Morgan, Babcock conoce algunas traducciones y biografías nuevas del primer nombre conocido en el mundo. poeta, princesa y suma sacerdotisa.
«Estoy encantado de que esté teniendo su momento», dijo Babcock.
Más información: Decodificación cuneiforme, una de las primeras formas de escritura.
