ADVERTENCIA DE SPOILER: Esta historia analiza los principales desarrollos de la trama del episodio 4 de la temporada 1 de «The Penguin», que actualmente se transmite por HBO y se transmite por Max.
Cristin Milioti se ha familiarizado mucho con el canto y el baile de superhéroes. Después de lanzar su carrera en 2011 con su papel nominado al Tony en «Once» y en 2013 como madre en la última temporada de «How I Met Your Mother», la nativa de Nueva Jersey comenzó a aparecer en algunos papeles disponibles. Mujeres en adaptaciones de cómics.
“Dios mío, si hay alguien de mi edad ahí… hice la prueba, lo que sea”, dice el hombre de 39 años, poniendo los ojos en blanco. «Simplemente no pude involucrarme, no por falta de intento».
Entonces, en 2022, cuando se le acercó a Milioti para interpretar a la gángster desquiciada Sofia Falcone en “El Pingüino”, con Colin Farrell como Oz Cobb, el papel que originó en el éxito de taquilla de Matt Reeves en 2022 “The Batman”, ella naturalmente desconfiaba de otro. decepción. . «Estaba tratando de mantener mis expectativas en el sótano», dice Variedad. «He soñado con interpretar a un villano toda mi vida».
Milioti no solo consiguió el papel, sino que también recibió algunas de sus mejores críticas por su feroz interpretación de Sofía, quien es presentada pocos días después de ser liberada de Arkham Asylum, donde había pasado 10 años por asesinatos en serie que le valieron el apodo. El ahorcado. Mientras que «El Pingüino» siguió en gran medida el intento de Oz de tomar el control del inframundo de Gotham City, Sofía ocupa un lugar central en su cuarto episodio, titulado «Cent’Anni», que debutó el 13 de octubre. La serie vuelve a justo antes del encarcelamiento de Sofía y finalmente revela la verdadera historia detrás de los crímenes del Ahorcado y lo que le sucedió a Sofía en Arkham.
Resulta que el padre de Sofía, Carmine (Mark Strong), es el verdadero verdugo, y que una de sus víctimas era la madre de Sofía; una revelación a la que Sofía llega después de ser confrontada por un reportero testarudo con pruebas de que varias mujeres que trabajaban en la exclusiva tienda de Carmine club, 44 abajo, fueron todos estrangulados hasta la muerte. Oz, que en ese momento trabajaba como conductor de Sofía, le cuenta a Carmine sobre el encuentro de Sofía con el periodista; Cuando Carmine la confronta al respecto, ella comienza a hacer preguntas equivocadas sobre la muerte de su madre.
En poco tiempo, Carmine, que apenas había comenzado a ver a Sofía como su verdadera heredera, en lugar de su ineficaz hijo, Alberto (Michael Zegen), se vuelve contra su hija. Hace asesinar al reportero, coloca pruebas con agentes de policía corruptos de Gotham para incriminar a Sofía por los asesinatos del verdugo y obliga al resto de la familia de Sofía, excepto a Alberto, a dar un testimonio falso según el cual Sofía es una enferma mental y peligrosa. De la noche a la mañana, la vida elegante y privilegiada de Sofía da un vuelco: después de convertirse en una sensación en los tabloides como asesina en serie, es enviada a Arkham, donde es brutalizada tanto por sus compañeros de prisión como por los médicos a cargo de su atención, a pesar de sus constantes. y protestas de pánico contra él. inocencia.
A lo largo del episodio, Milioti traza minuciosamente no solo el descenso de Sofía a la locura, sino también cómo la transforma de una inocente (al menos, tanto como puede serlo la hija de un señor del crimen) a una psicópata asesina que había estado. acusado injustamente de serlo. Al final del episodio, en la actualidad, Sofía espera tranquilamente a que su familia duerma en la mansión Carmine, luego envía monóxido de carbono por toda la casa, gaseándolos a todos hasta la muerte, salvando a su joven sobrina y al subjefe de Falcone, Johnny Viti ( Michael Kelly).
Baste decir que, incluso con su notable trabajo en proyectos como el aclamado episodio de “Black Mirror” de 2017 “USS Callister” y la comedia romántica de ciencia ficción de 2020 “Palm Springs”, “Cent’Anni” le ofrece a Milioti una gira. muestra de fuerza como nada que haya recibido antes.
Macall Polay / HBO
«Egoístamente, como actriz, leí ese episodio y pensé: ‘No puedo creer que voy a poder interpretar todas estas cosas'», dice. “Es una comida completa y no vienen todo el tiempo. Definitivamente sentí una enorme responsabilidad –y una presión que me puse a mí mismo– por querer hacer esta justicia.
Para lograr esta ambición, colaboró con la entrenadora de movimiento Julia Crockett para determinar cómo los años de Sofía en Arkham afectaron su cuerpo. “Ella va de un lugar horrible a otro lugar horrible”, dice Milioti, refiriéndose al regreso de Sofía con su familia después de dejar Arkham. “¿Cómo se siente tener que estar constantemente en guardia y no poder respirar ni un solo momento? »
También quería capturar cómo la apariencia de Sofía se transforma del lujo tranquilo previo a Arkham a un barniz deliberadamente chillón después de su liberación. “Las mujeres de esta familia sólo se expresan a través de la ropa, el cabello y el maquillaje”, dice Milioti. “Si sigues este método de aprendizaje y luego lo pasas a Arkham, ¿qué te aporta? Realmente quería que su cabello fuera salvaje, pero podía ocultarlo cuando estaba con su familia. Quería que ella continuara este viaje en el que se volvería cada vez más salvaje.
Aunque la aparición de Sofía después de Arkham evoca la actuación de Talia Shire como Connie Corleone en «El Padrino», Milioti dice que no fue una elección consciente. «Recuerdo que en un momento pensé: ‘Oh, tenemos un panecillo similar'», dice riendo. Pero ella y Lauren LeFranc, showrunner de “El Pingüino”, discutieron las similitudes de Sofía con un personaje diferente del clásico del cine, Michael Corleone (Al Pacino).
«Michael es ese niño dorado que es mejor en [organized crime] que tal vez lo decía en serio”, dijo. “Pero es diferente a Sofía. Por supuesto, ella era la niña de los ojos de su padre hasta que dejó de serlo, pero creo que siempre supo que sería buena en eso, incluso si tenía escrúpulos al respecto. Y, obviamente, Arkham sacó eso a relucir más.
Sin embargo, el mayor desafío para Milioti fue permitirse tomar el tipo de decisiones descaradas que exige el guión. Su compañera de reparto Deirdre O’Connell, que interpreta a la madre de Oz, le enseñó a Milioti la práctica de ver otras actuaciones no en busca de inspiración, sino «para tener coraje», como Gena Rowlands en el thriller detectivesco «Gloria» de 1980, en el que interpreta la exnovia de un gángster que huye con un niño.
«Nunca había visto una actuación así», dice Milioti. «No es Sofía, pero simplemente ver a alguien lanzarse hacia las vallas, realmente hacerlo, [helped me] simplemente diga: «Está bien, mira qué puedes hacer». »
Milioti también le da crédito a Helen Shaver, quien dirigió el Episodio 4, por fomentar un ambiente de colaboración inusual en el set entre los actores de fondo que interpretan a los otros reclusos de Arkham. «Se sentó con todos nosotros y dijo: ‘Quiero que todos los presentes inventen un personaje’. Cuando viene Sofía, quiero ver a alguien. Quiero que todos hagamos este mundo juntos”, dice Milioti estremeciéndose. “Me da escalofríos pensar en eso. Cuando camino por los pasillos del comedor, me encuentro con personas completamente diferentes y aterradoras.
Ese tipo de inmersión hizo que el momento en el que Sofía finalmente estalla y asesina violentamente a otra reclusa, Magpie (Marié Botha), fuera aún más vívido y visceral. «Todos gritan y golpean las mesas», dijo Milioti. “Se sintió como un juego. Todos estaban en el mismo barco, por lo que te permitiría ir a lugares cada vez más grandes con él.
Milioti se resiste, sin embargo, a entrar en detalles sobre su proceso actoral, como la historia de las cicatrices que atraviesan el cuerpo de Sofía. “Tenía mis propias ideas sobre lo que eran todos”, es lo que revelará. “Todo esto me hace parecer… quiero decir, lo digo, pero es un poco poner los ojos en blanco”, dice encogiéndose de hombros afable. “No me gusta leer sobre cómo los actores entienden las cosas. Simplemente me gusta estar en la magia de las cosas. Pero probablemente soy demasiado valioso, lo cual también es algo muy actoral.
Ciertamente Milioti no se queja. Nada de eso. «Me siento realmente mimada», dice sobre su papel en Sofía. “Me sentí como si estuviera otra vez en mi jardín, siendo un niño pequeño. » Muestra una sonrisa radiante. «Sí, está oscuro, pero pasé el mejor momento de mi vida».
